Margin

- No er det kø bak deg, Kari.
- Ja, men eg køyrer jo i 60, så då må dei berre tåle det.
- Ja, men speedometeret viser 7-10 over, så du kan trygt halde 70, for då køyrer du i ca 60 og polititet kan ikkje ta deg på det, for dei må rekne ein margin på pluss minus...

Korleis skal ein vite kor mykje speedometeret skal vise når ein køyrer i 60-sona då? Kanskje må nokon lage ein formel: Det speedometeret viser + det speedometeret viser for mykje delt på kvadratrota av marginen politiet opererer med +/-.



Fyrste gong eg høyrde om speedometer som viste noko over, var i ein gammal opel ascona. Stakkars bilen, tenkte eg. Ja, han har tent oss menneske godt gjennom ei årrekke. Me får vel bere over med skavankane, tenkte eg.

Men sannheita er at dei aller fleste bilar viser over. Og kvifor? Er det fordi det er vanskeleg å lage nøyaktige målarar? Nei, det er fordi me skal ha ein margin når politiet stend og luskar i buskene med instrumentet sitt.

Dei kan starte med å lage korrekte (som råd) speedometer på bilane, slik at folk kan få forhalde seg til realitetane. Då kan politiet gje bøter til dei som køyrer 61 i 60-sona.

Det er akkurat som dei som stiller klokka to-fem minutt fram, for då trur dei at dei rekk bussen.

Eg likar ikkje ordet margin. Ordet margin er for folk som ikkje klarer å forhalde seg til realitetane.